Zero — Gli album del 2017 secondo i negozi di dischi delle città di Zero
(rough attempt at a translation, scroll down for original article in italian).
THE MOST BEAUTIFUL AND THE BEST SELLERS: THE DISCOGRAPHIC OUTLETS THAT HAVE MARKED THE 2017 INDEPENDENT DISC STORES OF TURIN, MILAN, BOLOGNA, ROME, FLORENCE AND NAPLES.
(…)
SERENDEEPITY (Milan)
Born in 2009 where once there was Supporti Fonografici, at Porta Ticinese, Serendeepity is a “concept store” that held the music – with a careful selection of books and vinyl records, from the library to the last PAN output – as a nerve center a speech that extends to hi-fi and clothing equipment. An original workshop, conceived by Nicola Mazzetti, who is (also) a daytime meeting point for DJs and organizers of the Milanese “nightlife”.
CHOSEN BY SERENDEEPITY
—
LE PIÙ BELLE E LE PIÙ VENDUTE: LE USCITE DISCOGRAFICHE CHE HANNO SEGNATO IL 2017 SCELTE DAI NEGOZI DI DISCHI INDIPENDENTI DI TORINO, MILANO, BOLOGNA, ROMA, FIRENZE E NAPOLI.
(…)
SERENDEEPITY (Milano)
Nato nel 2009 dove un tempo c’era Supporti Fonografici, a Porta Ticinese,Serendeepity è un “concept store” che ha tenuto la musica – con una curata selezione di libri e vinili, dalla library all’ultima uscita PAN – come centro nevralgico di un discorso che si estende alla strumentazione hi-fi e all’abbigliamento. Un laboratorio originale, ideato da Nicola Mazzetti, che è (anche) punto di ritrovo diurno per dj e organizzatori della “nightlife” milanese.
SCELTI DA SERENDEEPITY
AL CHEM – Weird Fiction (Art Yard)
ARIWO – Ariwo (Manana Records)
JAPAN BLUES – Sells His Record Collection (Japan Blues)
JOAKIM ÅHLUND & JOCKUM NORDSTRÖM – Draculas Son(Junk Yard Connections)
JOHN T. GAST – Inna Babalon (Haunter Records)
MAXWELL STERLING – Hollywood Medieval (The Death Of Rave)
THE MYSTIC JUNGLE TRIBE – Plenilunio (Periodica Records)
TZUSING – 東方不敗 (L.I.E.S.)
VARIOUS – Mono No Aware (PAN)
WHY THE EYE? – Why The Eye? (Plynt Records)
source: https://zero.eu/magazine/gli-album-del-2017-secondo-i-negozi-di-dischi-italiani/